<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v =
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o =
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w =
"urn:schemas-microsoft-com:office:word"><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<TITLE>Meddelande</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR>
<STYLE>@page Section1 {size: 595.3pt 841.9pt; margin: 70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; }
P.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
LI.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
DIV.MsoNormal {
FONT-SIZE: 12pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; FONT-FAMILY: "Times New Roman"
}
A:link {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlink {
COLOR: blue; TEXT-DECORATION: underline
}
A:visited {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.MsoHyperlinkFollowed {
COLOR: purple; TEXT-DECORATION: underline
}
SPAN.E-postmall17 {
COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Arial; mso-style-type: personal-compose
}
DIV.Section1 {
page: Section1
}
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=SV vLink=purple link=blue>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=620513923-19012006><FONT face=Verdana>Jesper
skrev:</FONT></SPAN></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Verdana><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=620513923-19012006></SPAN></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=620513923-19012006><FONT face=Verdana>> </FONT></SPAN>Ett av de
värsta exemplen är i bok 12, när kalle kör racerbil och knattarna trampbil.
Kolla den 3:e sista rutan i hela den serien. Det är ju så illa att linjerna
flyter ihop.<SPAN class=620513923-19012006><FONT
face=Verdana> </FONT></SPAN></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
class=620513923-19012006><FONT face=Verdana>></FONT> </SPAN><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy">Skriker vi inte nu kommer de väl att sabba
hela bokserien.<SPAN class=620513923-19012006><FONT face=Verdana
color=#000000> </FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN
class=620513923-19012006></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN class=620513923-19012006><FONT
face=Verdana color=#000000>Hm, jag jämförde just den rutan med samma
i den amerikanska Carl Barks Library (CBL). Jag kan inte se nån skillnad
alls i tuschningen. Rutan i CBSV är exakt som i CBL, men färglagd och med svensk
bubbeltext. Jag har inte hunnit jämföra Jespers andra exempel med motsvarande i
Kalle Ankas Bästisar (KAB).</FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN class=620513923-19012006><FONT
face=Verdana
color=#000000></FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN class=620513923-19012006><FONT
face=Verdana color=#000000>Kan det vara så att det är serierna i Bästisarna
som är omtecknade? Red kanske tyckte att Barks linjer var för grova... Det är
helt klart att redaktionen gick hårt åt många serier i Bästisarna genom att
klippa och klistra</FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT><FONT
face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
color=navy><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN class=620513923-19012006><FONT
face=Verdana color=#000000> för att få rutor och sidor att passa
in i albumformatet. Det finns också en del omtecknade serier i några
KAB.</FONT></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
face=Verdana color=#000000><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN
class=620513923-19012006></SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><FONT
face=Verdana color=#000000><SPAN style="COLOR: navy"><SPAN
class=620513923-19012006>Mvh Greger</SPAN></SPAN></FONT></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial color=navy size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT><FONT
face=Arial color=#000080 size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT> </DIV></BODY></HTML>