Wuwelak (more)

timo ronkainen timoro at hotmail.com
Wed Nov 27 23:53:33 CET 2002


>spirit (of bad luck) called "Vrovoleka" or "Frovoleka" from a Greek story.
>There was also an American film from 1940 or 1941, starring Boris Karloff 
>which

I had to check this out, as my memory is what it is, but there is Italian 
movie I Tre Volti della Paura (1963 by Mario Bava) with tree episodes. Last 
episode is called Wurdalak and it is based on Leo Tolstoi's short story of 
same name. Boris Karloff plays Russian dad that comes back home as vampire - 
Wurdalak. In Greek mythology vampire is called Vrykolakas.
This is getting pretty off topic, but it's clear that Erica Fuchs was well 
aware of myths and such, and put much effort on her job when she translated 
these comics.


Timo

^^''*''^^
Cartoonist - writer - donaldist -
Timo Ronkainen ---------------- -
YO-kylä 52 A 26 --------------- -
20540 Turku ------------------- -
Finland ----------------------- -
timoro at hotmail.com
timoro at sunpoint.net
¨¨ Personal:
http://www.geocities.com/timoro2/
¨¨ Ankkalinnan Pamaus:
http://www.perunamaa.net/ankistit/
.................................
"Rumble on, buxom bumble bee!
Go sit on cowslip - far from me!"


_________________________________________________________________
Add photos to your e-mail with MSN 8. Get 2 months FREE*. 
http://join.msn.com/?page=features/featuredemail




More information about the DCML mailing list