<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META content="MSHTML 5.00.2614.3500" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bottomMargin=0 leftMargin=3 rightMargin=3 topMargin=0>
<DIV></DIV>
<DIV>
<DIV>>Ooops, looks like I have involuntarilly changed my name :-)<BR>>and
back to the topic: Does anyone know how many of these huge Best >Comics
volumes were made in English? are they all indexed?</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I have the Best of Mickey Mouse volume and the Best of Donald Duck volume.
I understand there are also Best of Goofy and Best of Scrooge volumes (and maybe
a Best of Huey, Dewey, and Louie, but I'm not sure). These albums were
translated from English to Italian and then back to English, so they differ
somewhat from the original. The Barks stories have dialogue almost identical to
the dialogue in the US editions, but the Gottfredson ones are more pared-down
translations--except for the Mickey in the Foreign Legion story in the Best of
Mickey Mouse; for whatever reason, that one seems to be pure Gottfredson in
dialogue, etc. <BR></DIV></DIV>
<DIV></DIV></BODY></HTML>