<div class="gmail_quote"><div>Harry wrote:</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">> Just as it would be very interesting to know what Donald's *real* answer<br>

in<br>
> the last panel of WDC 152 to the talking dog's "Times are tough, huh,<br>
> bud?". Not "You're not kiddin'!" which again has been lettered<br>
distictively<br>
> different.<br>
<br>
My first guess is "Shut up!", which is still considered too rude for<br>
children in the USA.<br></blockquote><div><br></div><div>Why, of course! "Oh, shut up!" seems to fit with the bubble, and a perfectly ironic comment in a story about a talking dog!</div><div>Case closed. :-) </div>
<div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
> Btw, doesn't an owl see in the dark and catch mice?<br>
<br>
"That is a correct answer, but not what I have on the card." - I hear that a<br>
lot in English quiz shows...</blockquote><div><br></div><div>Then English (or perhaps you mean American) quiz shows are stupid. In my country a correct answer is correct, even if it has to be verified later. There are historic examples of quiz contestants being given a second chance, when the quiz meister didn't recognize their answers to be equally correct. But maybe that is only a thing of the past. Occasionally in today's shows the questions are poorly phrased, and you have to guess the question that *should* have been asked.</div>
<div><br></div><div>- ole</div></div>