Ang: RE: Björnliganfunderingssvammel

[Theresa Wiegert]

On Mon, 31 Mar 2003, Mats Nilsson wrote:

> Don Rosa (eller Stefan Diös?) har i "Farbror Joakims liv" en (i mitt
> tycke) elegant förklaring till det. Det är farfar som heter Björn
> Bandhund. Ligan med honom och hans sonsöner fick då namn efter honom.
> (Från början är det väl en översättningsmiss precis som
> brorson-systerson).

Just det ja! Det visste jag ju egentligen... :) Rätt snyggt, ja.

/T