Re: Branca, Korhonen och Diös

[Anders Karlsson]

För mig som är född -80 är Branca den "riktiga" tecknaren. Andra må bli lyriska när de minns Carl Barks storslagna serier, men för mig sitter det djupt rotat att Kalle Anka SKA vara tecknad av Branca, gärna översatt av Ingrid Emond. Det är först då det blir Kalle på riktigt.

Eller nu överdriver jag.

Så här i efterhand är det klart att man inser att kvalitén både tecknar- och berättarmässigt är helt överlägsen när det är Barks, Rosa eller Rota (m.fl.) som hållt i pennan. Men just den där nostalgitrippen står ändå repriserade Branca-serier för.

Anders Karlsson

  ----- Original Message ----- 
  From: Koll 2324 
  To: ankism at stp.ling.uu.se 
  Sent: Friday, September 05, 2003 3:15 AM
  Subject: Branca, Korhonen och Diös (f.d. Unca Carl dyker upp)


  >From: "Magnus Bark" <9731 at lyskom.lysator.liu.se>
  >När vi pratar om detaljer så måste jag också påpeka en sak om reprisen
  >av "Här går det åt pipan" (D10014). Kan någon teckna Björnbusar i
  >rörelse som Branca? Jag tror inte det i alla fall. Speciellt i rutan
  >där de flinande hoppar fram och dansar jigg. Högsta klass!


  Kvack!

  Jag är också imponerad av Branca i En fest som blev bäst (D2002-061, Kalle 
  Anka & C:o 23-24). Vem kan väl bättre än Branca teckna en skräckslagen 
  violinist? Även manus (Kari Korhonen) och översättning (Stefan Diös) är 
  underbara. När hotellpersonalen upptäcker dubbelbokningen börjar man ana den 
  stundande katastrofen, men man blir ändå överraskad när den kommer. Och Diös 
  genidrag att placera festlokalerna Röda Rummet och Blå Hallen på Grund 
  Hotell är svåröverträffat. Jag läste om serien flera gånger per dag i en 
  vecka!

  /2324

  ** Andreas Eldh
  ** koll2324 at hotmail.com

  _________________________________________________________________
  The new MSN 8: advanced junk mail protection and 2 months FREE* 
  http://join.msn.com/?page=features/junkmail




------------------------------------------------------------------------------


  _______________________________________________
  http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/ankism

-------------- next part --------------
En HTML-bilaga skiljdes ut...
URL: http://nafsk.se/pipermail/ankism/attachments/20030905/392a14f2/attachment.html