Re: Bilderböcker av Barks

[Halsten Aastebol]

Hei!

Er det noen av dere norske her som vet noe om disse historiene i Norge?

Halsten


At 00:23 12.04.2005 +0200, Anders Berglund wrote:
>Stjärnboksutgåvor finns av båda. De är också något förkortade i jämförelse 
>med originalen (åtminstone vet jag säkert att det är så med "... julafton" 
>där jag har båda versionerna; men "... saftkung" har samma antal sidor, 20 
>+ omslag, så det bör vara samma med den).
>
>Walt Disney's stjärnböcker utgavs (också) av Folket i Bilds förlag, 
>Stockholm. De exemplar jag har är tryckta (i Holland) 1969 (julafton) 
>respektive 1971 (saftkung).
>De exakta titlarnapå dem är "Farbror Joakims julafton" respektive "Farbror 
>Joakim blir saftkung".
>
>Den FIB:s Gyllene Bok-utgåva jag har heter likaledes "Farbror Joakims 
>julafton", men har dessutom "En Kalle Anka-bok" som undertitel på 
>titelsidan - dock inte på pärmen. Undertiteln finns inte i stjärnboken; 
>kanske ansågs överflödigt då :-) Den är i samma format, men har 24 sidors 
>inlaga + pärm. Folket i Bilds förlag, Stockholm. Inget tryckår angivet.
>
>/Anders Berglund
>
>>Hej!
>>
>>Båda historierna ingår, lite förkortade, också i boken "Sagoland: 40 av
>>de populäraste historierna ur Walt Disneys filmer" från 1963 som jag har
>>lyckats få tag på igen (mitt original blev sönderläst). En mycket fin
>>bok som jag minns varenda bild i fortfarande!
>>
>>Sök i LIBRIS på valfritt sökord "Disney" och titelord "Sagoland". I
>>sökresultatet finns också två liknande titlar från 1967 respektive 1969.
>>Möjligen finns en eller båda historierna med där också?
>>
>>Enligt NAFS(k)uriren 5, 3:e upplagan, "Diverse udda grunkor"
>>publicerades historierna i FIB GB 174 (saftkung) och 183 (julafton) som
>>utkom 1961. USA-originalen utkom 1960. Enligt NK har båda också
>>repriserats i WD:s stjärnböcker. Detta sista kanske inte är helt sant?
>>
>>GB-utgåvorna och en stjärnbok hittar man om man söker på "saftkung" i
>>titelordfältet i LIBRIS. Däremot lyckas jag inte hitta någon stjärnbok
>>med "FJ:s julafton". Om man söker på "Joakims julafton" dyker det upp en
>>utgåva från 1981 i KAs bokklubb som heter "Farbror Joakims julafton".
>>Den är dock på 46 sidor så det kanske är nåt helt annat?
>>
>>Mvh Greger
>>
>>>"Farbror Joakim blir saftkung" och "Farbror Joakims
>>>julafton". Jag vet att de är utgivna i FIB:s Gyllene Böcker, men har
>>de
>>>kommit i flera upplagor/utgåvor?  Finns det någon samlare eller någon
>>>annan som kan ange exakt titel, nummer, förlag, årtal osv för alla
>>kända
>>>svenska utgåvor av dessa? I så fall tackar jag på förhand.
>>
>>
>>
>>
>>_______________________________________________
>>http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/ankism
>
>
>
>_______________________________________________
>http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/ankism