Tecknaridentifikation.
Thomas Pryds Lauritsen
pryds at duckburg.dk
Mon Mars 13 22:08:53 CET 2006
Bror Hellman wrote:
> Hmm.. Jag läser en gammal Kalle Anka pocket, nämligen nr. 307.
>
> Jag fastnar för serien "Zio Paperone e l'inghippo di San Valentino" ("Vägen till en ankas hjärta") med manus av Rudy Salvagnini och historiekoden: I TL 2516-5.
>
> Nå, i I.N.D.U.C.K.S. så står det att tecknaren är "Ottavio Panaro" medan det i
> pocketen står "Federica (sic) Mancuso". Jag antar att det är "Federico Mancuso" som avses, men vem har rätt? KAp:s redaktion eller I.N.D.U.C.K.S?
>
> Vad står det i t.ex. Jumbobog 293 i Danmark ("Truslen før valentinsdag") eller Donald Pocket 293 ("Kluss med Sankt Valentin")?
I den danske udgave står der Federico Mancuso, men det kan ske, at den
danske og den svenske redaktion har kopieret fejlen fra hinanden, hvis
der er tale om en fejl.
Sagen blev kort diskuteret på mailinglisten for Inducksører i februar
2005, men der kom vist ikke nogen konklusion (eller reaktion i det hele
taget) fra italienerne.
Thomas
More information about the Ankism
mailing list