Kalle Anka och c:o 27.. Tummen ner..

Stefan Persson spe at inducks.org
Tors Juni 26 15:41:28 CEST 2008


On 2008-06-26 14:57, -= Steamboat Willie =- wrote:
> Det här numret har inte så mycket roligt i sig. Det tråkigaste numret sedan
> jag lade en nyprenumeration. "Dr Oofgay's Secret Serum" eller "Doktor
> Stollbolls sällsamma serum" i Stefan Diös översättning (del 2 av 3) är
detta
> nummers följetongsserie, och den är ju lika intressant som när jag läste
> förra numret av tidningen, men där slutar det också.

Irriterande också att figurer får byta namn hela tiden: doktor Laban har
bytt namn till doktor Stollboll i denna publicering av serien!

> Första serien är
> "Regnmakaren" (orig. "The Master Rainmaker") av Barks i Norbecks
> översättning.  Det är dock en av de mer repriserade serierna, så den har
jag
> redan sett... flera gånger. Den är i och för sig trevlig, men ingen
> höjdare.

Inget fel på serien, men det är för många repriser i tidningen nu för
tiden. Stora delar av materialet har man redan läst på andra ställen.
Synd.

> Till råga på allt så är det en stor och otymplig leksak med som förstör
> tidningen i tidningsstället.

Synd att man inte kan säga upp prenumerationen på leksaker men samtidigt
behålla prenumerationen på inplastad tidning.

Stefan



More information about the Ankism mailing list