Favorit

[Magnus Bark (En av de tjocka farbröderna, en gammaldags man) @ Ankism (import och export av mailinglistan)]

Hette inte Darkwing Duck något svenskt i början?

kvack,

 / Magnus Bark (En av de tjocka farbröderna, en gammaldags man)

Previous text:
>2012-06-06 18:32:
>Subject: Re: Favorit
>--------------------------------------------------------------------
>> Hujedamej!
>>
>> Han hette Läderlappen när en annan var ung...
>
>Ja, det var väl filmen från 1989 som var först eller i alla fall tidig
>med att försöka kalla honom Batman på svenska, och då lät det bara
>fånigt, tyckte i alla fall jag.
>
>Men förståelsen för det som var förr är inte alltid på topp. I
>kommentarerna till samma lista tyckte de i sändningen att det måste ha
>varit pensionärer som röstat när Knallhatten kom med på listan.  Fnys!
>Som om inte Knallhatten är en bättre figur än alla tråkiga
>superhjältar på listan!
>
>(Att däremot Klot-Johan som jag röstade på inte kom med var jag väl
>inte förvånad över...)
>
>OBankism: Vad finns det för Disneyseriefigur som liksom Läderlappen
>först fick ett översatt namn till svenska men senare bytte till att
>heta som på engelska? (Det finns kanske fler, men man ska förstås
>svara med det jag tänker på!)
>
>_______________________________________________
>http://nafsk.se/mailman/listinfo/ankism
>
>
> / Brevbäraren
>