Ankeborg

[Stefan Diös]

Aha, de stripparna har jag översatt till en 
samlingsvolym som kom 1990. Det räknar ju knappt 
i sammanhanget, men i den boken står det STAN resp HEM på skyltarna.


S Diös



At 20:24 2025-07-11, you wrote:
>On 2025-07-11 19:21, Per Starbäck wrote:
>>Nånstans har jag noterat namn på Kalles hemstad 
>>som förekommit i dagstidningsserien av Taliaferro också.
>
>I en dagspresserie från den 7 juni 1938 är Kalle 
>på väg till en plats som enligt en vägskylt 
>heter "Town". På svenska heter orten "Linkeby" 
>(Aftonbladet 20 augusti 1938, Arbetet 17 september 1938).
>
>I en annan dagspresserie från den 3 september 
>1938 är Kalle istället på väg till "Homeville". 
>På svenska heter orten "Snatterlanda" 
>(Aftonbladet 8 november 1938, Arbetet 2 december 1938).
>
>Det framgår dock inte om Kalle bor i någon av dessa städer.
>
>Stefan
>_______________________________________________
>https://nafsk.se/mailman/listinfo/ankism