Disney comics in Japanese?
Frank Stajano
fstajano at uk.research.att.com
Fri Dec 3 13:10:43 CET 1999
At 1999-12-03 12:53 +0100, Stefan Persson wrote:
>>Does anybody know whether there exist any Japanese editions of Disney
>>comics? I'm not interested in whether they have a local production (I'm
>>pretty sure they don't), just in whether any comics with reprints of
>>western (US or European) stories exist, with the balloons lettered in Japanese.
>Egmont Japan publishes Disney comics in manga style, that are made in Japan.
That's interesting! Where should I write to buy some copies mail order?
But again: even more interesting for me would be Japanese reprints of
classical (say: Barks) stories that I already have; any news on that?
Basically I'm looking for a Japanese version of something I am already very
familiar with, so that I can attempt to decipher the Japanese script helped
by the knowledge of what it "should" say.
Frank (http://i.am/filologo.disneyano/) http://www.uk.research.att.com/~fms/
More information about the DCML
mailing list