Per-Erik: >> Maybe the Danish translator thought the "pounds" were 1/2 >> kg too? > I'm not really sure what you mean here. Do you think they > should have written 9,08 kg instead of 10?:-) I don't know, actually. How many kg is an Anglosaxon pound? I think I mixed it up with the British currency (pound sterling)... --Harry.