Family Tree (Titus/Dingus)
Jussi Mantere
jmantere at niksula.hut.fi
Tue Aug 20 11:09:51 CEST 2002
On Tue, 20 Aug 2002, [iso-8859-1] Sigvald Grøsfjeld jr. wrote:
> But do you also have a word for
> onkel/uncle (father's brother + mother's brother +
> husbands of any sisters of father and mother)?
As far as I know, no. So in Finland there would have been no way to use a
neutral word for $crooge and Don, while in Sweden they at least could have
used "onkel" :-)
(In practice, however, everyone understands if you just say "setä",
whatever the real word should be...)
--
. jussi mantere
. http://www.iki.fi/obs/
. mister, i ain't no boy, no i'm a man
.. and i believe in the promised land
More information about the DCML
mailing list