DCML Digest Issue 31

[Don Rosa]

> From: miha <miha11 at yahoo.com>
> Subject: The Magnificent seven
> Keno, may I ask you a favor. I'm looking for a script of your
> latest episode The Magnificent seven, that will be as I heard
> published soon. I'd prefer an english version but Swedish would
> do too. If it's not asking too much, thanks in advance.

First of all, the actual title is "The Magnificent Seven (Minus Four)
Caballeros!". It will be published in the first international issues of
2005, not so soon.
And yeah, sorry, actually it would be asking too much. I can only provide
the English script to a comic translator working on the story for a licensed
publisher, and then I would first need to know why he can't get it from the
usual source. The script is just like the art... it's material that is not
to be in the hands of anyone but a licensed publisher, certainly not prior
to publication. Besides, what good is it without seeing the comic art? And
when you do see the story published, there's the script right where it
belongs. The English script you'll see when Gemstone prints it.
Sorry! (But I'm curious as to why you want to see a comic-less script.)