SV: Anglicismer OT

[Stefan Diös]

Bror Hellman:

>Det finns en "koll." ochså... Är det en kollusor som vi alla missat?

Jomän.


Kan ingen kasta ut den där bråkmakaren som hittade på det här från listan? 
Det går ju inte att sluta.

Förresten finns det ingen bråkmakare i Sverige. Däremot en tjuvjägare. 
Ingen tjuv. (Jag läste i tidningen för några år sen att det fanns en i 
Helsingborg, men han åkte fast eftersom polisen kunde slå upp hans yrke i 
telefonkatalogen. Obs! Sant! Att jag läste det, alltså.)

Ingen skurk heller. Men en grissamlare och en mammutjägare.

Ingen odugling. En klåpare. Tre amatörer. Ingen gnidare, girigbuk eller 
snåljåp. Ingen fåntratt. Ingen fårskalle.

Ingen trollpacka, men ett antal trollkarlar och häxor.

Två intellektuella. Inga kriminella. Två nördar. En nördarbetare.

Det finns också tolv människor i Sverige.  (En oväntat hög notering!)

Ingen kommissarie Karlsson (men en kriminalkommissarie Karlsson). Ingen 
uppfinnare Johansson. Ingen medhjälpare.

Ingen sesspussare. Ingen tågresenär. En pokerspelare. En seriefigur.

Ingen bautastensleverantör. Oj, nu kommer vi utanför ämnet.


Namn är det kanske inte lika roligt att skoja om, men telefonkatalogen ger 
faktiskt fyra privatpersoner som heter Anka i efternamn och nio som heter 
Pigg. Plus deras familjer, förstås! Ingen Långben, dock.

Ingen Bror Duktig, Bror Lustig eller Bror Hurtig. Ingen Bror Björn, frid 
över hans minne. Tre Bror Hellman. Alla troligtvis oskyldiga.

Nu får det väl räcka! Tror ni inte att man har annat att göra?!!


S Diös