Walt Disney Treasures
Dubbningshemsidan - Daniel Hofverberg
daniel at dubbningshemsidan.com.ru
Mon Mars 8 04:33:19 CET 2004
Du har helt rätt i att det än så länge bara släppts två titlar i Walt Disney Treasures-serien i Sverige (region 2); "Mickey Mouse in Living Color" och "Silly Symphonies" (vilket, såvitt jag vet, var de två första titlarna i serien som gavs ut i USA).
Enligt presschefen på svenska Buena Vista Home Entertainment är det inplanerat en till svensk utgåva i serien - nämligen "The Chronological Donald" som ska släppas den 2 juni i år.
Resterande titlar i serien är, åtminstone inte i dagsläget, planerade att släppas i Sverige, men om de befintliga säljer bra så borde de väl överväga att släppa även de återstående, tycker jag...
Däremot tycker jag det är synd att de två utgåvorna i höstas inte hade dubbats, utan bara gavs ut med engelskt ljudspår och skandinavisk textning. Och det mesta tyder väl på att det blir samma sak med "The Chronological Donald". Lite tråkigt, särskilt som i stort sett alla kortfilmerna på de här skivorna redan har dubbats för visningarna på Disney Channel, och Buena Vista därför borde ha rättigheter att använda dessa befintliga dubbningar...
Mvh,
Daniel Hofverberg
Dubbningshemsidan
http://www.dubbningshemsidan.com.ru
----- Original Message -----
From: "Anders Gronlund" <andlund at yahoo.com>
To: <ankism at stp.ling.uu.se>
Sent: Sunday, March 07, 2004 9:01 PM
Subject: Re: Ang: Re: Walt Disney Treasures
> Jag frågade för ett tag sedan om Walt Disney Treasures och DVD. Jag fick svar, vilka jag tackar för. Håkan skrev dessutom om svensk utgivning av Walt Disney Treasures-DVD. Vad jag kan se är det fortfarande bara två svenska DVDs som har utkommit och de har inte börjat med utgivningen från början, vilket väl var fallet i USA. Vet någon någonting om den svenska utgivningsplanen för Walt Disney Treasures? Kommer allt att ges ut, eller blir det bara vissa urval? Om dom inte tänker ge ut allt, kommer i alla fall inte jag att köpa dessa DVDs. Vitsen med att ha en sådan samling, är att ha filmutgivningen komplett, tycker jag.
>
> Anders Grönlund
>
>
> ---------------------------------
> Do you Yahoo!?
> Yahoo! Search - Find what you're looking for faster.
More information about the Ankism
mailing list