Rich's character list, Gladstone (and other) Indexes
Torsten Wesley Adair
torsten at cwis.unomaha.edu
Fri Nov 27 15:27:16 CET 1992
On 24 Nov 1992, Harry Fluks wrote:
> 1. Rich's character list
> It seems that Grandma Duck has not only a Dutch name (Dora), but also
> a Danish name: Andrea And ("And" = "Duck").
> (I found this name in the first Danish comic I ever bought: it was only
> the equivalent of $0.25 in a Dutch comic book shop)
> No English name yet, but the search continues...
> ----
> 2. Gladstone Index
> There has been some interest in compiling a Gladstone index, or even a
> Complete Disney Comics Index (CDCI, Per's dream)...
> I am working on a Big Dutch Index (BDI, TM) at the moment: it contains all
> Dutch issues with their stories. I completed 90% now, and I hope to be
> finished (99%) in one or two weeks.
> Maybe some information of this index could be used in making a Gladstone
> Index, or a CDCI (my dream too).
> Anyway, when my BDI is finished, I think I could help making a Gladstone
> index. But we still have to agree on the form of such an index (e.g. how
> to indicate the artists).
> Per, Hannes, other volunteers: how do we do this?
> --Harry.
If you are going to make an index of Disney stories, I suggest that a
paragraph be written for each story. The paragraph should include:
Control number (same for each language version?)
Title (enter the version you have, and transcribe it into English.
Remember to put the title in [brackets] if you have to
create one, and put the language identifier in (parenthesis).
As other people contribute foreign titles, they can be added.
Writer
Artist(s)
If not known, put in parenthesis who the contributor is
thought to be. Add notes if necessary.
Issue(s) the story has appeared in.
After each issue, put in parenthesis the country (not the
language) where the issue was published. Add a note if the country
publishes in more than one language (like Canada).
Characters
List any significant characters (use abbreviations for
popular characters... MdS, US, DD, GyG, HDL, BB, GlG).
Use American names, and include an appendix that crosslists
foreign names. If a new character appears in a foreign
(non-U.S.) edition, list the name and make a note of his/her/its
apperance and character.
Synopsis
Tell, in two or three sentences, what happens in the story.
References
Notes for further reading. Include here geographic notes
for Uncle Scrooge stories, and story notes for continued
stories (Plain Awful, etc.).
Subject headings should be included in the index at the end of the book.
Include:
Character apperances
Recurring themes (Donald's employment, US's magic dime, Junior
Woodchucks)
Authors, artists, movie titles, actors who appear in Disney comic books
These are suggestions.
There is a books series in the U.S. called The Photojournalist's Guide to
Comic Book Covers. It contains nothing put page after page of photos of comic
book covers! I don't know if Disney has been done yet, and if it hasn't,
it probably will be eventually.
I look forward to your index!
Torsten at Omaha
More information about the DCML
mailing list