Icelandic translation? / Scrambled message

Harry Fluks H.W.Fluks at research.ptt.nl
Fri Sep 9 16:20:48 CEST 1994


Sigurdur to Ole:
> Helseth? How did this pop up?

No, no: Trygve Helseth was curious about the meaning of his FIRST name:
Trygve. British or Norse?

And Sigurdur said:
> It seems like my other message somehow got scrambled and appeared in 
> somebody's else post.

It was scrambled in the Digest only. "Normal" subscribers got your
entire message.

--Harry.



More information about the DCML mailing list