Disappointment because of ZP

Francesco Spreafico frspreaf at tin.it
Sat Jul 22 00:51:45 CEST 2000

From: "Paolo Castagno" <p.castagno at libero.it>

> Donald and nephews are going to US money bin, and while walking
> HDL ask Donald "Unca Donald, who *WAS* Carl Barks?"... and the
> was is also in bold fonts! Carl **IS** the greatest comic book
> artist of all times, not "was"!!!!!
> It really struck me badly. :-(

Me too!
At first I thought it could be bad taste in the translation, but I rushed to
check the original (as I think you did too) and saw that that "was" was
there too :-(


More information about the DCML mailing list