R: Pete
Paolo Castagno
p.castagno at libero.it
Tue Jan 16 17:56:53 CET 2001
Luca Boschi wrote:
> In the early 60s everyone
> still uses it. See, TOPOLINO E LA DROGA DIABOLICA
Or for "Topolino e la polvere diabolica", since the word "droga"
(drug) is not allowable by current Disney system, and has been
changed... and it isn't the only censor that the story had to
suffer... :-(
And if you look in Inducks at
http://stp.ling.uu.se/cgi-bin/starback/dcml/story?I+TL+236-B
you'll also find that other countries didn't use the word
"droga", but "poudre" (France) or something related to hypnotism.
- Paolo
--
http://members.xoom.it/inducks mailto:p.castagno at libero.it
"Protesto! Io dico che... glub!"
""Glub"? Non mi sembra un gran concetto!"
(Paperoga e Paperino in I TL 1605-A)
More information about the DCML
mailing list