Florence Quackfaster
M.J. Prior
M.J.Prior at student.rug.nl
Mon Aug 11 19:36:02 CEST 2003
I wrote in a previous mail:
> Afaik, the first and probably only apparition of Miss
> Quackfaster's first name as 'Emily' was in Don Rosa's
> Lo$ part 11. Geoffrey Blum could easily have missed that
> piece of information as it's probably not very
> widespread.
To which Sigvald replied:
> Or it again proofs his (IMO) lack of respect for other
> artists, Barks included.
And Anders Christian Sivebaek added:
> AFAIK Mr. Blum wrote the preface for Rosa's Lo$ when it
> was published as a whole in the States, knowing that i
> would expect that he has read and studied the story.
I agree that Geoffrey Blum could indeed have been familiar
with the name 'Emily', but as it is such a tiny and minor
detail in this whole 212-page series, I can't blame him
for letting such a trivial 'fact' slip his mind.
I can't see how such a slip-of-the-mind can have anything
to do with a "lack of respect for other artists" and it
certainly hasn't anything to do with a "lack of respect
for Barks", since 'Emily' is a name made up by Don Rosa,
not by Carl Barks.
Following the same train of thought, you (Sigvald) might
as well blame Don Rosa for showing "lack of respect for
Strobl" by 'ignoring' the existence of a story by Toby
Strobl and Bob Gregory, in which Scrooge's mining
grandfather was called Titus, instead of Dingus, as Don
Rosa chose to call him.
As long as a story works, such details as previously
unknown names for hitherto partly unnamed characters
aren't important. At best, they work as tiny gags: "Gee, I
didn't know Miss Quackfaster actually had a first name!"
Such details aren't about 'respect' or 'references', but
more like "Hey, I need a name for this character, did she
already have any?"
And who says Emily and Florence are the same character?
Lo$ 11 takes place in 1930 and shows an Emily Quackfaster
working at Scrooge's office, while Blum's story takes
place in the early 21st century and shows a Florence
Quackfaster being employed by Scrooge. Doesn't sound
incompatible to me.
[Well, actually, of course it's the same character, but
there's really no need to fuss about it, I think.]
Michiel Prior.
[One of the Beagle Boys is called Butch.]
More information about the DCML
mailing list