April, May & June, again
xephyr@cwnet.com
xephyr at cwnet.com
Wed Jun 25 03:40:35 CEST 2003
Harry Fluks said:
> Yes, the Dutch give the different characters consistently different
> names (in Dutch: Lizzy, Juultje, Babetje). But I don't know by head
> who is who...
Daniel van Eijmeren said:
> According to the illustration on the front page of Dutch comic album
> "50 Vrolijke verhalen van de Duckies, no. 1", Lizzy has one tail,
> Juultje has no tail, and Babetje has two tails.
Thank you Harry & Daniel! As I understand the translations, then, Lizzy =
April, Juultje = May and Babetje = June, so those would be the English
equivalents.
Thanks again,
Rich Bellacera
--------------------------------------------------------------------
mail2web - Check your email from the web at
http://mail2web.com/ .
More information about the DCML
mailing list