Re: SV: Tidig läskeblask

[Stefan Diös]

Se där, en hel liten läskeblask-orgie under det sena 1965...! Tack, Tommy.

Nr 42/65 har jag inte heller, men "Lusttur med otur" är väl en italiensk 
serie? Då kanske det är där vi ska söka den serien som Westrins minns? 
Bubblar det om den?

Beträffande öl så minns jag en pocketserie från 70-talet som handlade om 
lättöl. Det skummade ordentligt.



S Diös



At 17:36 2005-03-28, you wrote:

> >Är det någon som känner till ifall ordet "läskeblask" har använts i någon
> >mer Kalle Anka-serie från 1965 eller tidigare?
>....................................................................................................................................
>
>I KA&Co 50/65 säger Joakim till hovmästaren att hämta mer läskeblask,
>i barksklassikern "Jul på björnberget".
>I "Lusttur med otur" (42/65) bjuder Kalle på äkta fransk Läskeblask. Det ni.
>Däremot serverar Långben vin till gästerna i 46/65, fast det är ju också
>en lite finare middag.
>Annars minns jag i "Vinterkul med KA" 1976, när Bror Kanin lurar Bror Björn
>och Bror Räv med repliken: Jag? Jag hämtar bara lite öl!  Därefter säger
>BR o BB att de älskar öl och kallar sig för ölälskare.
>Har aldrig riktigt förstått hur den serien klarade sig igenom alko-censuren.
>Undrar om dagens översättare hade fått igenom en sån serie.
>
>Koll 2406
>
>
>
>
>_______________________________________________
>http://stp.ling.uu.se/mailman/listinfo/ankism
>
>__________ NOD32 1.1039 (20050328) Information __________
>
>This message was checked by NOD32 antivirus system.
>http://www.nod32.com