Happy Days - I'm here again!

[Mattias Hallin]

Hiya, y'all!

            Here's lookin' at you (and you and you and you...) and hoping
the holidays has agreed with you, and that the new year has started well...

PER:

    "Klaxon" betyder ungef{r sis}d{r "signalhorn", "siren" (typ luftv{rn),
n}nting }t det h}llet - men det hade du kanske redan slagit upp?!

PER and DON:

            I have some, and might have further, comments to the Duck Family
Tree (and, No; I never got back to that point of possible minor criticism - but
I'll check it out this time); but they'll have to wait another day or so - I
have to buy the Kalle Anka & C:o issue with the published tree first, and check
a few old letters and various references back home - but I'll be sure to get
back to you.

And, anyway, this'll be a busy week, workwise, for me; so I might not have all
the time available right away to comment the ten-day back-log of mail I sifted
this morning - but I'll try to squeeze it into the coffee-break...

All me best - s'long!

Mattias