Kvacket 4/2024

[föregående Kvack] [nästa Kvack]

[PDF] (kräver inloggning)

Hej och välkommen till årets fjärde Kvacket! Ett sextiotal kollusorer får även en påminnelse om att förnya medlemsskapet.

Höstmötet nalkas

Vissa år har det varit så kallt att det föreslagits att döpa om mötet till vintermöte och i år verkar sommaren aldrig släppa taget, så det kanske borde kallas sensommarmöte? Oavsett vilket – det är dags för föreningens fabulösa höstmöte. Plats och tid för detta är den 26 oktober kl. 13.13. Vi vill förstås inte frångå våra traditioner, så platsen är vår välkända lokal Åttingen på Reimerholme (Reimersholmsgatan 45).

SL har dock sett till att göra det lite krångligare för icke-Stockholmsboende att ta sig hit genom att dra om sträckningen för buss 54, så det går inte längre att ta den ända från centralstationen. Rekommendationen för alla är nu att ta tunnelbana till Hornstull och där ta buss 54 eller 66 till ändstationen Reimersholme, alternativt promenera från Hornstull (tar c:a 7 minuter).

På mötet kommer det att bli föredrag, frågesport (i år kanske rentav två stycken), auktion, filmvisning och allmänt kolluderande. Dessutom blir det förstås dragning i våra årliga NÅL-lotterier. Kom ihåg att de som närvarar vid mötet deltar i två lotterier (närvarande knattar till och med i tre!) medan övriga medlemmar bara får en chans. Bara det är väl skäl nog att dyka upp, så se till att vara med och få en riktigt ankistisk avslutning på oktober. Varmt välkomna!

Varianter av utskick

Det finns några varianter av hur vi skickar ut utskick. Hör av dig om du är intresserad av att ändra till någon av dessa:

Digitalt utskick: Du får Kvacket och övriga medlemshandlingar med e-post, utom NAFS(k)uriren och medlemslista som skickas med vanlig post. Även inbjudningar och påminnelser om förnyad medlemsavgift följer med som bilagor till utskick. Meddela oss din e-postadress som du vill få utskicken till. Obs! Ibland hamnar e-post felaktigt bland skräpposten. Om detta händer med utskick från NAFS(k), ange att meddelandet inte är skräppost och att det kommer från en betrodd avsändare, om det går att välja.

Gemensamt utskick: Två eller flera medlemmar (till exempel i samma familj) kan välja att få endast ett utskick, med vanlig post eller digitalt. Meddela vem vi ska posta utskicket till i så fall. Eventuella avgiftsinbjudningar och -påminnelser om förnyad medlemsavgift följer också med i utskicken, till berörda medlemmar.

NK-utskick: Några medlemmar har valt att endast få NAFS(k)uriren.

De stora äventyren – Romano Scarpas samlade verk

Förhoppningsvis har det inte undgått läsarna att Egmont har haft det goda omdömet att börja ge ut en svensk version av den italienska tecknaren Scarpas samlade verk. För oss älskare av klassisk pocketism är detta förstås ytterst välkommet. Ur mitt eget perspektiv kan jag bara säga att på 70-talet då tecknarna fortfarande var anonyma var det lika tydligt att när det dök upp någon extra bra serie i Kalle Anka & C:o var den så gott som alltid av Barks och när det hände i en Kalle Ankas pocket var den av Scarpa.

Egmont har här valt att utgå från den kompletta utgivningen som gjorts i Italien, men inte ge ut banden i nummerordning, utan starta med några ”säkra kort” där man vet att det finns riktiga mästerverk (de tre första böckerna som givits ut motsvarar bok 5, 6 och 4 i den kronologiska utgivningen). Tyvärr blir det då till stor del sådana serier som hör till de få som redan återutgivits (exempelvis i Hall of Fame och i Kalle Ankas pocket de luxe), men visst – det är ju faktiskt några år sedan de kom ut. En kvalificerad gissning är väl därför att bandet som innehåller ”Den flygande skotten” snart står på tur.

Man har även satsat på lite lyxigare utgåvor med hårda pärmar som ser riktigt prydliga ut i bokhyllan. Jag hoppas bara inte att det därigenom högre priset avskräcker några köpare, för detta är Disney-serier av allra högsta kvalitet. Scarpa var ju också en av de få tecknare som behärskade serier med ankorna lika väl som med Musse och Långben, och de böcker som hittills kommit ut visar det tydligt.

Redan den första boken innehåller två riktiga Scarpa-klassiker: ”Babylons bönor” med ankorna och ”Kejsaren av Calidornien” med Musse, så ribban läggs högt från början. Bok två har inte riktigt samma nivå, men vi får glädjande nog en fullständig version av ”Musse Pigg och Kalhoas eviga eld”, som tidigare bara givits ut i beskuret skick. Här har man tyvärr valt att inte bara översätta de sidor som inte fanns med i den tidigare svenska publiceringen, utan att i stället nyöversätta hela historien, vilket minskar nostalgifaktorn för oss som minns historien från vår barndom. Den skurkaktige kaptenen ska ju heta Lurendreier och inget annat!

I bok 3 höjs nivån igen med de briljanta serierna ”Legenden om Kalbin Hood” och ”Chiricahua-halsbandet” (där för övrigt Svarte-Petters partner Trudy dyker upp för första gången). Dessa tidiga år gjorde Scarpa även ett antal serier med Snövit och de sju dvärgarna. De håller väl inte samma nivå som hans ank- och Musse-serier, men är intressanta som kuriosa.

Utöver de långa historierna som är kärnan i respektive bok finns det många kortare historier, i bok ett och tre kan man exempelvis läsa de första äventyren där Scarpa etablerade sina egna figurer Johannes Näbbelin och Gittan. De serier som i dessa böcker ges ut för första gången i Sverige är kanske inte av samma toppklass (det finns troligen ett skäl till att de andra gavs ut tidigare …), men det finns pärlor även där, exempelvis ”Musse Pigg och reklamjätten” i bok två. Det finns också bredvidläsningsartiklar som är korta, men alltid innehåller intressant information om serien och tiden då den kom till (oftast är även de översatta från den italienska utgåvan, men det finns en del specialmaterial för den svenska).

En annan sak som jag uppskattar mycket är att ljudeffekterna är på svenska och att man lagt ned ett mycket fint arbete på att även göra svenska versioner av de tjusiga rutorna med respektive series titel. Tack, Björn Åström!

På det hela taget ett alldeles utmärkt projekt från Egmont och jag hoppas att de kommer att ge ut riktigt många böcker i serien (den italienska utgåvan innehåller 51 band, så det finns att ta av!).

Koll. 2348 Mats Nilsson

Rosa till Stockholm – igen!

Efter flera års frånvaro tar Don Rosa igen det med besked genom att komma till Stockholm för andra gången detta år. Han kommer att närvara och signera vid Comic Con Stockholm Winter den 1–3 nov på Stockholmsmässan. När han var här i våras fanns det ju även möjlighet att träffa honom vid andra tillfällen dagarna efter mässan, men vi har inte fått några sådana besked denna gång. För ankister i Sydsverige kan dock nämnas att han, enligt Egmont, kommer att signera i seriebutiken Faraos Cigarrer i Köpenhamn i slutet av oktober.

Vill du vara med i ComiQuiz?

Comiquiz är en tävling i allmän seriekunskap som ordnas varje år med deltagande lag från Sverige, Norge, Danmark och Finland. Man får en begränsad tid på sig att besvara frågorna, men alla hjälpmedel är tillåtna.

Frågorna kan handla om allt möjligt från att känna igen enskilda bildrutor i en serie till att veta vilken skola en viss tecknare gick i under sin barndom. Det brukar vara rejält knepigt, men mycket underhållande, och det dyker med jämna mellanrum upp frågor med ankistisk prägel, där vi kan ”glänsa” lite.

Ju fler deltagare vi blir desto större kunskapsbredd får vi i laget, så även om du bara känner till en enda serie kan det vara just den kunskapen som avgör tävlingen. Klart att du vill delta!

Datum för årets tävling är i skrivande stund inte bestämt, men det verkar luta åt någon av de sista helgerna i november. Hör av dig till kansli@nafsk.se om du är intresserad, så meddelar vi så fort vi vet exakt dag och tid.

DCML

Den tredje augusti så stängde vi ner vår internationella mejllista DCML (Disney Comics Mailing List) eftersom trafiken hade varit obefintlig under flera år.

Koll. 699 Per Starbäck startade listan 3 augusti 1992 och NAFS(k) tog över driften 2006.

Listan var en eminent resurs under en lång tid och det mesta finns tillgängligt via: nafsk.se/dcml/

(Vår svenska mejllista, Ankism, rullar däremot på som vanligt!)

Kollusorer välkomnas!

Sedan februari 2024 har vi fått 16 nya medlemmar. Dessutom har tre kollusorer återkommit efter en längre tids frånvaro. Varmt välkomna!